Deux membres du personnel travaillant dans une garderie de jour gérée par l’Armée en Virginie sont en état d’arrestation et inculpés d’agressions sur mineurs, et au moins 30 autres employés au sein des deux centres ont été suspendus de leur fonction après vérification de leurs antécédents judiciaires, notamment des agressions sexuelles et la consommation de stupéfiants.

Les familles de militaires sont choquées, frustrées, et se posent beaucoup de questions. Barbara Starr, reporter pour l’émission OutFront (CNN), est allée recueillir des réponses auprès d’une épouse de militaire dont les deux enfants se trouvaient à Fort Meyr.

Traduction : Guilux