À la fin des années 50, l’Institut Allan Memorial, l’aile psychiatrique de l’Hôpital Royal Victoria, s’est livrée à des expériences troublantes sur des centaines de patients contre leur gré. Ces expériences étaient financées en partie par la CIA. Dans les années 90, le gouvernement fédéral accepte de dédommager seulement 80 de ces patients, ceux ayant subi les traitements les plus graves. Or, en 2017, le gouvernement accepte de régler un de ces vieux dossiers. Ce reportage d’Enquête est réalisé en collaboration avec l’émission du fifth estate. Réalisatrice : Johanne Bonneau Journaliste : Isabelle Richer Caméramans : Éric Carbonneau, Alfonse Mondello Preneur de son : Martin R. Thibault Monteur : Michel Tougas En collaboration avec CBC, The Fifth Estate Réalisateur : Harvey Cashore Journaliste à la recherche : Lisa Ellenwood Caméramans : Doug Husby, Dave MacIntosh Monteuse : Alicia Lee Journaliste : Bob McKeown