[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NOubzHCUt48[/youtube]
{Mourir Jeune}
J’entends ton cœur battre sur le rythme de la batterie
Oh quel dommage que tu sois venu accompagné
Alors pendant que tu es dans mes bras
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
On va mourir jeune
On va mourir jeune
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
x2
Cœurs de jeunes, hors de sentiments
Courrons comme si on perdait le fil
On est des enfants sauvages bien sapés
On vit à fond juste comme il faut
On s’en fout de qui nous regarde quand on déchire tout (tu sais)
Ce truc qu’on a tous les deux personne ne peut l’avoir (c’est sûr)
On cherche un peu les ennuis ce soir
Prend ma main je t’emmènerai dans le côté obscure
Comme si c’était la dernière soirée de notre vie
On dansera jusqu’à en crever
J’entends ton cœur battre sur le rythme de la batterie
Oh quel dommage que tu sois venu accompagné
Alors pendant que tu es dans mes bras
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
On va mourir jeune
On va mourir jeune
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
x2
On est des jeunes voyous qui se saoulent
Se déshabillent jusqu’à n’avoir plus que nos chaussettes sales
Quand la musique commence, ça devient chaud
Embrasse-moi, donne-moi tout ce que t’as
Çaparaît évident que tu es amoureux (tu sais)
Et ce truc dans ton pantalon me fait rougir (c’est sûr)
On cherche un peu les ennuis ce soir
Prend ma main je t’emmènerai dans le côté obscure
Comme si c’était la dernière soirée de notre vie
On dansera jusqu’à en crever
J’entends ton cœur battre sur le rythme de la batterie
Oh quel dommage que tu sois venu accompagné
Alors pendant que tu es dans mes bras
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
x2
On va mourir jeune
On va mourir jeune
Passons le reste de la soirée
Comme si on allait mourir jeune
{Traduction réalisée par bibimt5}
.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ik1FhO_bLT8[/youtube]
KE$HA performing ‘DIE YOUNG’ for the first time live on X-FACTOR AUSTRALIA. Nov 6th 2012
.
Lire aussi:
Ke$ha juge sa chanson Die young inappropriée après la tuerie de Newtown
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2012/12/19/004-kesha-dieyoung-retiree.shtml
.