Tim Ballard a quitté son poste d’agent spécial du ministère américain de la sécurité intérieure pour fonder O.U.R. [Operation Underground Railroad]. Grâce à cette organisation, Tim et son équipe planifient des opérations d’infiltration pour sauver des enfants victimes de trafic sexuel dans le monde entier. À ce jour, ils ont sauvé des centaines d’enfants de conditions horribles, ce qu’il n’était pas en mesure de faire lorsqu’il était lié par des restrictions gouvernementales. Découvrez O.U.R. et sa mission de mettre fin à l’esclavage moderne en rejoignant Tim et son équipe de forces spéciales lors d’une mission secrète en Haïti, pour traduire en justice un réseau de trafiquants sexuels qui ont soudoyé les autorités pour échapper à la prison. L’opération Toussaint (2018).

https://youtu.be/px2GkMymUTQ

Lien pour soutenir les actions de O.U.R. : https://www.ourrescue.org/join-the-fight

Vous trouverez 2 vidéos traduites de Tim Ballard en Bonus à la fin du documentaire.

Participants à ce projet (de traduction):

Quantum Leap Traduction : https://odysee.com/@quantumleaptraduction:2

Quadrillage Traduction : https://odysee.com/@QuadrillageTraduction:1

Le Déclencheur : https://odysee.com/@Q…uestions:6

Elo Trad : https://odysee.com/@Elo:84

Quartz Traduction : https://odysee.com/@Quartz:1

L’Aile à Stick : https://odysee.com/@laileastick:4

Vivre Sainement : https://odysee.com/@Vivresainement:f

Anais Tea : https://odysee.com/@anaïstea:0

Akina : https://odysee.com/@AKINA:7

Merci à Karoline pour le doublage !